Thursday, November 24, 2005

blogの寂しさ

最近気づいたことがある。
元々、アメリカ時代の友達が始めたから始めたblog。
流行に乗りたくて始めたblog。
自分に対する日記の様なblog。

しかし、日本に帰ってきて気づいた。
日本でもblogは流行っていた。

が...

一般的に、livedoorとかのblogしか検索で見つからない。(勝手な推測だが、正しいのだろうか?)
誤解しないでほしい(って誰に問いかけているの?)、人に見てもらうために書いていないし、
コンテンツ的にも人が見るものではない。

が...

あまりに、反応がない。
こんなことを、嘆いても共感してもらえるほど読者がいない。
アメリカの友達もそんなに見ていないし、(良くて4,5人くらいだろう)
けど、ここでlivedoorとかに切り替えるほどやる気もない。

とりあえず、英語で...

I have realized something about this blog recently.
Originally, I started posting cuz others were doing it
and I didnt wanna get behind.

But since I returned to Japan,
I also relized that blogs had already gotten around here too.

People here are blogging on livedoor or whatever and
they are easily found on search engines.

No I did not start this cuz I wanted people to look at it.
I was only doing it for my own satisfaction.
But, compared to others, I get NO response.
that depresses me. Am I wrong for that?
Even back in America(specifially in SC), only 4 or 5 people check out my posts on a good day.

However, I am not motivated to switch the server to domestic(japanese) servers.
so what do I do?

I guess I'll just keep on whining.

If your looking at this and have never posted a comment, please leave one with your name.
Your service will be appreciated....please...really, please.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home